作者:舒婷 / 來(lái)源:名家朗誦 / 圖:名家朗誦 / 編輯合成:戀歌心語(yǔ)
圖
我如果愛(ài)你——
絕不象攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果愛(ài)你——
絕不學(xué)癡情的鳥(niǎo)兒,
為綠蔭重復單調的歌曲;
也不止象泉源,
常年送來(lái)清涼的慰藉;
也不止象險峰,
增加你的高度,襯托你的威儀。
甚至日光。
甚至春雨。
不,這些都還不夠!
我必須是你近旁的一株木棉,
作為樹(shù)的形象和你站在一起。
根,緊握在地下,
葉,相觸在云里。
每一陣風(fēng)過(guò),
我們都互相致意,
但沒(méi)有人,
聽(tīng)懂我們的言語(yǔ)。
你有你的銅枝鐵干,
象刀,象劍,
也象戟;
我有我紅碩的花朵,
象沉重的嘆息,
又象英勇的火炬。
我們分擔寒潮、風(fēng)雷、霹靂;
我們共享霧靄、流嵐、虹霓。
仿佛永遠分離,
卻又終身相依。
這才是偉大的愛(ài)情,
堅貞就在這里:
愛(ài)——
不僅愛(ài)你偉岸的身軀,
也愛(ài)你堅持的位置,足下的土地。
舒婷,生于福建漳州龍海市石碼鎮,原名龔佩瑜。20世紀50年代中期,母親帶著(zhù)她和兄妹三人從漳州來(lái)到廈門(mén)。舒婷從小隨母親在外祖母家長(cháng)大,外祖父和外祖母給了她最初的文學(xué)啟蒙。
1969年,初中還沒(méi)畢業(yè)的舒婷下鄉插隊,在知青生活中開(kāi)始了詩(shī)歌創(chuàng )作。不久,她的詩(shī)歌就因清麗的風(fēng)格、敏感的詩(shī)思、復雜細致的情感等鮮明的個(gè)人特點(diǎn)在知青中流傳開(kāi)來(lái)。
1972年舒婷返城,在流水線(xiàn)上當工人,但枯燥的工作并沒(méi)有湮沒(méi)她的詩(shī)情,她仍然繼續著(zhù)詩(shī)歌創(chuàng )作。
她的詩(shī)最早發(fā)表在福州市馬尾區文化站主辦的油印刊物《蘭花圃》上,其后,福建本土的許多刊物都刊登了舒婷的詩(shī)歌,如《榕樹(shù)》《映山紅》《榕花》等,她的詩(shī)歌首先在福建省內迅速傳播開(kāi)來(lái)。
在詩(shī)歌的道路上,舒婷得到了詩(shī)壇前輩、同是福建人的著(zhù)名詩(shī)人蔡其矯的指引。而《致橡樹(shù)》的誕生,也與蔡其矯有關(guān)。
作者:舒婷
《致橡樹(shù)》曾兩次入選全國范圍通用的人教版高中語(yǔ)文教科書(shū)。第一次是在1990年,《致橡樹(shù)》與流沙河的《就是那一只蟋蟀》組成中國當代新詩(shī)兩首,這套教材一直使用到1997年。
1997年版的人教版教科書(shū)中沒(méi)有選《致橡樹(shù)》,而是選入了舒婷的另一首詩(shī)歌《祖國啊,我親愛(ài)的祖國》,6年之后,《致橡樹(shù)》在2003年版的教材中再次入選。
《致橡樹(shù)》的兩次入選,都與時(shí)代的強烈要求有關(guān)。1990年的教材編選中,特別強調增添反映當代社會(huì )生活的新課文,《致橡樹(shù)》正在此列。
2003年的教材編寫(xiě),特別強調思維的多元、開(kāi)放和對學(xué)生實(shí)際生活的貼近,也強調對人性的關(guān)注和人文性的回歸。時(shí)隔十余年的這兩次入選,雖然是同一首《致橡樹(shù)》,卻因不同的時(shí)代背景、教學(xué)目標,被賦予了不同的使命。
舒婷抄寫(xiě)的《致橡樹(shù)》
《致橡樹(shù)》這首詩(shī)的創(chuàng )作背景:1975年,福建有位曾經(jīng)在寫(xiě)作上給予她很大幫助的歸僑老詩(shī)人蔡其矯到鼓浪嶼作客,一天晚上,舒婷陪他散步時(shí),蔡其驕向她說(shuō)起這輩子碰到過(guò)的女孩。在20世紀70年代公開(kāi)談?wù)撓矚g的女孩子是件大膽的事。蔡其矯說(shuō),有漂亮的女孩子,卻沒(méi)有才氣;有才氣的女孩子又不漂亮;又漂亮又有才氣的女孩子,又很兇悍,他覺(jué)得找一個(gè)十全十美的女孩子很難。舒婷說(shuō),當時(shí)她聽(tīng)了后很生氣,覺(jué)得那是大男子主義思想,男性與女性應當是平等的,于是,當天晚上,她就寫(xiě)了首詩(shī)《橡樹(shù)》交給蔡其矯,后來(lái)發(fā)表時(shí),才改作《致橡樹(shù)》。舒婷說(shuō),實(shí)際上,橡樹(shù)是永不可能在南國跟木棉樹(shù)生長(cháng)在一起的,在這首詩(shī)中,是將它倆作為男性與女性的指代物。
20世紀70年代末,舒婷(右二)與詩(shī)友聚會(huì ),左一系老詩(shī)人蔡其矯