同學(xué)們,我國古代流傳下來(lái)了許多聰明孩子的故事,不僅有我們所熟悉的司馬光、孔融,還有四歲畫(huà)畫(huà)的王冕,七歲做詩(shī)的曹植等等,今天我再向大家介紹兩位這樣的古代少年,他們是誰(shuí)呢?讓我們一起去認識他們。
一、作者作品
劉義慶(403——444),南宋人,愛(ài)好文學(xué)?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》是由他組織一批文人編寫(xiě)的。
《世說(shuō)新語(yǔ)》是六朝志人小說(shuō)的代表作。古代小說(shuō)所記大多是傳聞、軼事,以短篇為主,在寫(xiě)法上一般是直敘其事,不作任何夸飾?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》全書(shū)原8卷,按照類(lèi)書(shū)的形式編排,分為《德行》、《言語(yǔ)》、《政事》、《文學(xué)》等三十六門(mén)?!对佈愤x自言語(yǔ)一門(mén),《陳太丘與友期》選自方正—門(mén)。
《世說(shuō)新語(yǔ)》內容主要記述自東漢至東晉文人名士的言行,尤重于晉。所記事情,以反映人物的*格、精神風(fēng)貌為主,作為史實(shí)來(lái)看,絕大多數無(wú)關(guān)緊要。書(shū)中表彰了一些孝子、賢妻、良母、廉吏的事跡,也揭露和諷刺了士族中某些人物貪殘、酷虐、吝嗇、虛偽的行為,體現了一些基本的評價(jià)準則?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)》的文字,素稱(chēng)簡(jiǎn)潔雋永,筆調含蓄委婉。它沒(méi)有鋪敘或過(guò)多的描寫(xiě),更絕少夸張之處。但寥寥幾筆,卻能表現出相當生動(dòng)的人物形象。這是因為作者采取遺貌取神的手法,刪落枝葉,抓住人物本身最有特征、最富于意味的動(dòng)作和語(yǔ)言,直接呈現在讀者面前。并且,它所記載的人物語(yǔ)言,大多是活的口語(yǔ),使人如聞其聲。
二、字詞梳理
1. 期日中 期:相約
2. 太丘舍去 舍:放棄 去:離開(kāi)
3. 去后乃至 乃:才
4. 門(mén)外戲 戲:嬉戲
5. 尊君在不 尊君:對別人父親的尊稱(chēng)
6. 相委而去 委:舍棄
7. 君與家君期日中 家君:對人謙稱(chēng)自己的父親
8. 下車(chē)引之 引:拉
9. 元方入門(mén)不顧 顧:回頭看
10. 謝太傅寒雪日內集 內集:把家人聚集在一起
11. 與兒女講論文義 兒女:對子侄輩的統稱(chēng) 文義:文章義理
12. 俄而雪驟 俄而:不一會(huì ) 驟:急速
13. 公欣然曰 欣然:高興的樣子
14. 撒鹽空中差可擬 差:差不多 擬:比擬
15. 未若柳絮因風(fēng)起 若:如,比得上因:憑借,趁著(zhù)
三、通假字
尊君在不 不:同否,表疑問(wèn)語(yǔ)氣
四、古今異義
1. 去
太丘舍去
古義:離開(kāi) 今義:從......到......
2.期
與人期行
古義:約定 今義:日期
3.兒女
與兒女講論文義
古義:對子侄輩的統稱(chēng) 今義:兒子和女兒
4.文義
與兒女講論文義
古義:詩(shī)文(文章義理) 今義:文章的意思
5.因
未若柳絮因風(fēng)起
古義:憑借,趁著(zhù) 今義:因為
五、句子翻譯
1. 過(guò)中不至,太丘舍去,去后乃至。
翻譯:(友人)過(guò)了中午還不到,陳太丘就先行離開(kāi)。陳太丘離開(kāi)之后友人才到。
2. 元方時(shí)年七歲,門(mén)外戲。
翻譯:陳元方當時(shí)年僅七歲,在大門(mén)外面嬉戲。
3. 非人哉!與人期行,相委而去。
翻譯:(你父親)真不是君子??!和別人相約出行,卻丟下別人自己走。
4. 日中不至,則是無(wú)信;對子罵父,則是無(wú)禮。
翻譯:您沒(méi)到,這是不講信用(的表現);對孩子罵他父親,這是沒(méi)禮貌(的表現)。
5. 友人慚,下車(chē)引之。元方入門(mén)不顧。
翻譯:朋友慚愧,下車(chē)去拉元方,元方頭也不回地走進(jìn)了大門(mén)。
6.謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。
翻譯:謝太傅在一個(gè)寒冷的雪天舉行家庭聚會(huì ),和子侄輩們談?wù)撛?shī)文。
7.白雪紛紛何所似?
翻譯:這紛紛揚揚的大雪像什么呢?
8.撒鹽空中差可擬。
翻譯:差不多可以跟把鹽撒在空中相比。
9.未若柳絮因風(fēng)起。
翻譯:不如比作柳絮憑借著(zhù)風(fēng)漫天飛舞。
六、全文翻譯
(一)《詠雪》謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會(huì ),和他子侄輩的人講解詩(shī)文不久,雪下得大了,太傅高興地說(shuō):這紛紛揚揚的白雪像什么呢?他哥哥的長(cháng)子胡兒說(shuō):跟把鹽撒在空中差不多可以相比。他哥哥的女兒說(shuō):不如比作風(fēng)吹柳絮滿(mǎn)天飛舞。太傅大笑起來(lái)。她就是謝安大哥謝無(wú)奕的女兒謝道韞,左將軍王凝之的妻子。
(二)《陳太丘與友期行》陳太丘和朋友約定一同出行,(他們)約定在正午動(dòng)身。過(guò)了正午朋友沒(méi)到,陳太丘便離開(kāi)了,離開(kāi)之后朋友到了。(陳太丘的兒子)陳元方當時(shí)七歲,在門(mén)外玩耍。朋友問(wèn)元方:你父親在家嗎?元方回答說(shuō):等您很久您都沒(méi)到,已經(jīng)離開(kāi)了。
朋友便生氣地說(shuō):真不是人啊!和別人約定同行,卻丟下別人走了。元方說(shuō):您與我父親約定中午,到了中午您沒(méi)到,就是不守信用;對著(zhù)兒子罵他父親,就是不講禮貌。朋友感到很慚愧,走下車(chē)去拉元方以表示歉意。元方走進(jìn)門(mén)去,連頭也沒(méi)回。
七、重難點(diǎn)分析
(一)《詠雪》1、寒雪內集欣然大笑′等詞語(yǔ)營(yíng)造了一種怎樣的家庭氛圍?
融洽、溫馨、輕松、歡快等。
2、撒鹽空中、柳絮因風(fēng)起兩個(gè)比喻,哪一個(gè)更好?同時(shí)說(shuō)說(shuō)還可以用哪些事物來(lái)比喻雪,積累幾句詠雪的名句。
(1)撒鹽空中差可擬(雪的顏*和下落姿勢和鹽相近,簡(jiǎn)單直白,注重形狀的相似)
(2)未若柳絮因風(fēng)起(風(fēng)趣靈動(dòng),有春天的生機,富有詩(shī)意和意蘊,形神兼似)
3、謝太傅對兩個(gè)比喻的優(yōu)劣未做評定,只是大笑樂(lè ),你認為他比較贊同哪一個(gè)?
贊同兄女謝道溫,后文對其身份的補充,是一個(gè)有力的暗示,表明其贊賞謝道溫的聰明才氣。
(二)《陳太丘與友期行》
1、文中哪些地方能夠體現出陳元方的方正?
第一,他懂得信的重要;(說(shuō)父親的朋友不按時(shí)赴約)
第二,他懂得禮的重要;(說(shuō)父親的朋友對子罵父是無(wú)禮)
第三,他的辯駁有理有據,他本人落落大方;
第四,他以入門(mén)不顧的行為,維護了父親和自己的尊嚴。
2、元方入門(mén)不顧是否失禮?
探究①:失禮。元方批評友人無(wú)禮,自己更應做到有禮——友人已經(jīng)認錯,又是父親的朋友,是長(cháng)輩,即使有錯,元方也應以禮待之。
探究②:不失禮。友人失信又失禮,行事不端,態(tài)度惡劣;元方必須用入門(mén)不顧的態(tài)度維護自己和父親的尊嚴,這是堅持原則的一種表現,同時(shí)也是給友人一個(gè)難忘的教訓。
八、主題思想
《詠雪》內容主旨:
通過(guò)敘述謝家子弟在一次家庭聚會(huì )中詠雪一事,表現了謝道韞的文學(xué)才華和聰明才智,也透露出古人家庭教育和家庭文化生活的雅趣。
《陳太丘與友期行》內容主旨:
講述了七歲兒童陳元方對失信并辱罵父親的失禮之人的駁斥,表現出陳元方聰明機智、明白事理、落落大方的性格,同時(shí)從側面告誡人們做事要講誠信,有禮貌。
九、課文筆記